Semaine BL entre amis du 10/10/2026
« Dans la maison fanée
Sans témoin sans personne
Nous verrons s’effeuiller
Notre dernier automne
L’un près de l’autre assis
Comme en cet instant même
Je te dirai… Merci
Je te dirai… Je t’aime»
– Annie Cordie
Les Parents terribles
– titre d’une pièce de Jean Cocteau
Mes chatons chartreux.
Qui dit changement de saison dit changement de couleurs du blog.
Alors, cette nouvelle présentation ? Qu’en dites-vous ?
Le mari de Merze a encore fait des merveilles, non ?
Je ne sais pas pour vous, mais il y a un type de parent qui m’agace au plus haut point :
celui qui fait des révélations sur son enfant sans son consentement.
À cet égard, la mère de Dean mérite une médaille d’or.
Et Moth gagne celle de la meilleure commère.
Entre Ten et Pun, après un « c’est pas moi », suivi d’un « en fait, si »,
les bouchons ne comptent plus comme obstacles.
Entre premières fois et premiers pas,
le temps est au rapprochement dans l’épisode 6 de You Maniac !
****************************
Et sous ma belle loupe neuve, cette semaine, vous verrez :
– Une envie d’ailleurs.
– D’un duo à un solo.
– La haine arrive quand on ne s’y attend pas.
– Des justifications.
– Un seul coup d’œil ?
– Un bouquet.
Merci pour vos messages. Merci de vous asseoir avec nous sur notre canapé XXL.
Toute la Team vous offre de quoi passer de bons moments, bien au chaud.
Bon week-end, bonne semaine. Des bises !
« L’automne arrive sans bruit, déposant sur nos chemins des couleurs chaudes et l’envie de savourer l’instant. »
– Anonyme
« L’automne est un deuxième printemps où chaque feuille est une fleur. »
— Albert Camus
Coucou les amis du canapé !
Eh bien, ça y est, l’automne commence sérieusement à se faire sentir !
Le blog se met aussi aux couleurs de l’automne ^^
(un grand merci au mari de Merze qui nous chouchoute à chaque fois)
🍂 Les températures ont sacrément chuté ces derniers jours, au point que j’ai déjà commencé à mettre le chauffage dans mon bus !
Deux soirs de suite, quand même ! Bon, à la maison, pour le moment, je n’en ai pas encore besoin, et tant mieux !
Ce week-end, je suis en repos et ça va me faire du bien !
Au programme, une grande fête de famille, de quoi profiter des miens et passer de bons moments. 🥰
Côté traductions, encore un tout petit peu de patience, ça ne devrait plus tarder !
L’épisode 12 de Don’t Be Too Emotional est entièrement corrigé.
Avec Milady, il ne nous reste plus qu’à nous concerter avant de pouvoir vous le proposer.
Du côté de Boy, with Caution, les épisodes 3 et 4,
la relation entre Hyun Jae et Ki Woo passe à un autre niveau, quelque chose me dit qu’elle ne sera pas de tout repos…
Voilà pour les petites nouvelles de la semaine !
Je vous souhaite à tous un excellent week-end !
Profitez-en bien et surtout, couvrez-vous pour ne pas attraper froid !
Comme toujours, un immense merci pour vos messages,
qui font un bien fou au moral et qui sont une véritable source de motivation. Ça fait toujours plaisir de vous lire !
Prenez bien soin de vous et à la semaine prochaine !
« L’automne, l’automne merveilleux, mêlait son or et sa pourpre aux dernières verdures restées vives,
comme si des gouttes de soleil fondu avaient coulé du ciel dans l’épaisseur des bois »
– Guy de Maupassant
Vent frais d’automne,
Lune brillante d’automne.
Les feuilles mortes se rassemblent puis s’éparpillent.
Les corbeaux transis se reposent puis s’effarouchent.
Qui sait quand viendra le jour des retrouvailles et de l’amour ?
En cet instant, en cette nuit, c’est l’émotion qui me tourmente.
Li Bai « Vent d’automne », traduit par Anne-Hélène Suares
Bonjour les Amis,
Et voilà, ça y est, l’été a tiré sa révérence pour laisser place à l’automne.
Les journées raccourcissent, la pluie s’invite et la fraîcheur s’installe.
Le blog a revêtu ses douces couleurs cuivrées et nous invite,
tel ce voyageur perdu dans la brume,
à nous souvenir de ces belles histoires d’amour qui font battre nos cœurs.
Dans ce décor mélancolique et romantique se dessinent des visages qui nous accompagnent le temps d’une saison,
puis disparaissent lentement, emportés par le vent, estompés, parfois même oubliés.
Ne restent alors que des fragments d’émotions, quelques notes éparses,
le reflet d’un sourire, la douceur des sentiments murmurés.
Merci à Merze et à son mari de nous faire si joliment voyager.
Alors installez-vous confortablement sur notre confortable canapé et laissez-vous emporter par de nouvelles découvertes.
L’épisode 10 de The Prosecutor’s Proposal marquait la fin de cette série intense en émotions.
J’ai découvert deux acteurs au charme fou et j’espère vraiment les retrouver dans un autre BL.
Merci pour tous vos gentils messages et votre soutien.
Ils nous donnent le sourire même les jours où les sous-titres nous donnent du fil à retordre !
Je vous souhaite un très bon week-end et une bonne semaine. À très vite pour mon nouveau projet !
Des bises dorées
« Le corbeau, perché solitairement sur le buste placide,
ne proféra que ce mot unique,
comme si dans ce mot unique il répandait toute son âme :
Jamais plus »
– Edgard Allan Poe
« Monsieur du Corbeau, que vous êtes joli !
Que vous me semblez beau ! »
Jean de la Fontaine
Coucou, mes p’tites cigognes
Pour fêter les frissons et le vent, les plic ploc de la pluie, les sauts des enfants dans les flaques,
la couleur mordorée des arbres, et tout ce qui fait que l’automne s’installe…
Nous venons vous offrir notre version de cette mélancolique saison.
Merci à l’amour de ma vie de toujours répondre présent pour mettre nos idées en image.
Évidemment, toutes ces modifications prennent du temps
et celui pour mes traductions a été considérablement grignoté.
Mais pas de panique, si je le peux, les épisodes 3 et 4 de The Crow Club devraient vous arriver dans le week-end.
En attendant, Shaily vous propose le 2e épisode de Police in Love
et Spyves les 4 épisodes suivants de Blue Lips.
Voilà de quoi vous rassasier^^
Encore merci à eux pour ces beaux cadeaux.
Et merci à vous…
Merci d’être avec nous, de nous suivre, de nous lire, de nous partager vos retours.
N’oubliez jamais de prendre soin de vous, de vivre la vie à fond et de profitez de ceux que vous aimez.
Des schmoutzy à tous.
« L’été n’est pas fait pour durer, alors profitons de la chaleur du soleil et des nuits étoilées,
des fleurs et des fruits pour nous régaler.
Et nous reprendrons nos activités avec des souvenirs pleins la tête
en attendant le prochain qui ne saurait tarder. »
« Notre vie est un voyage constant, de la naissance à la mort. Le paysage change, les gens changent, les besoins se transforment, mais le train continue. La vie, c’est le train, ce n’est pas la gare. »
Paulo Coelho
Sawadee les amis,
Je suis bien contente d’être en week-end, mon boulot devient pesant.
Même s’il me plaît dans le fond, la forme que lui donne mes patrons malmène ma conscience.
Malheureusement, je ne peux pas démissionner sans avoir un plan B.
Donc, pour le moment, je reste et attends des jours meilleurs.
Samedi, je suis invitée au mariage d’une amie, ça me changera les idées.
Rien de mieux que les ami(e)s pour rire et sourire.
Sinon, côté sorties, vous avez vu le retour de Three et Soh dans l’épisode 05 de Be My Player Two.
Le rendez-vous manqué en prime abord et ensuite parfait pour nos tourtereaux.
L’épisode 06 ainsi que le dernier de Don’t be too Emotional
(nous avons réussi à caler un moment avec Meihaaa pour le terminer)
devraient arriver ce week-end ou lundi.
C’est au bon vouloir de ma connexion ADSL (SL pour Super Lente).
Merci de nous suivre et de nous encourager par vos petits pouces et messages.
Bon week-end et bonne semaine à vous.
Des bisouilles.
« Le temps d’un automne, l’amour est synonyme de liberté. »
– Le Temps d’un automne
Bonjour, bonjour,
J’espère que vous allez bien et que les premières pluies ne vous ont pas laissés les pieds froids et le nez chargé ^^
Ici, c’est le cas… ahah. Avec les températures automnales, le rhume s’est invité.
Je ne vais pas être très longue aujourd’hui.
Je voulais juste vous dire que je me mets en pause un petit moment sur mes traductions.
J’ai trop de choses à gérer en même temps et j’ai peur de ne pas fournir des traductions de qualités.
Je vous rassure, je n’abandonne en aucun cas mes projets, mais je les sortirai un peu plus tard dans l’année.
Merci d’avance de votre compréhension.
En attendant, n’hésitez pas à dramater tous les fantastiques projets de nos traducteurs de talent !!!
A très vite !
XOXO, Yoohee
1 Comment
Hello la team, merci pour ces sorties :3 bon week-end à tous. Bises