Depuis son enfance, Yujin est secrètement amoureux de Taeyoon, son voisin et ami de longue date.
Alors qu’ils ont grandi côte à côte, Yujin a toujours été considéré comme un petit frère par celui qu’il admire depuis des années.
À l’approche de l’âge adulte, il décide pourtant qu’il est temps de faire évoluer leur relation.
TITRE : Finally, spring ; 마침내 봄
PAYS : Corée du Sud
1ère DIFFUSION : 6 mars 2026
Réalisé par l’IA
LIENS OFFICIELS : Youtube
GENRE : BL, romance, tranche de vie
NOMBRE D’ ÉPISODES : 6
TRADUIT PAR Meihaaa
22 Comments
Finally, spring : Bonsoir, j’ai arrêté dès le premier épisode. Je trouve que les personnages manquent cruellement d’âme et que l’enchaînement reste très robotique. Certes, il y aura toujours des fans de l’IA ou des personnes qui s’en contenteront. Pour ma part, je constate que sur Youtube, beaucoup acceptent des histoires audio de manhwas mal contées, où l’IA fait 99 % du travail. L’humain ne prend même plus le temps d’écouter le résultat et publie l’audio sans y apporter la moindre touche personnelle. Notre société a-t-elle tant changé, ou a-t-elle toujours été ainsi ? Sans être fermé à l’IA, je trouve que l’humain fait bien mieux. De plus, il ne faut pas oublier que cette technologie consomme énormément d’eau, une ressource pourtant si précieuse pour le vivant. je regarderai une série kdrama avec des acteurs et actrices, des dialogues creent par un humain qui s’investit. Merci à la team pour votre labeur !
Bonjour Horizon,
Loin de nous l’idée de faire l’apologie de l’IA. et dans la même idée, le blog n’est pas non plus l’endroit pour en faire le procès.
C’est une proposition, voilà tout.
Merci d’en tenir compte lors de tes com sur le blog^^
Beau dimanche et merci pour tes remerciemnts.
Merci pour cette série. Je viens de la regarder d’une traite, malgré les loupés, ça se laisse regarder. Je suis ébahie par les détails alors que c’est une création IA. D’un coté c’est du bon boulot, mais de l’autre ça fait peur pour les artistes qui se voient « voler » leurs rôles.
Hello Naty, en effet c’est un questionnement que j’ai eu également, car si l’IA est capable de cela, on peut se demander ce que vont devenir les acteurs.
Mais j’ai à cœur de croire que l’humain gardera toujours sa place et ne sera jamais véritablement remplacé par les machines.
pour un mini bl en IA sa va sa ce regarde, ce fut clichés comme tout, mais comme ces une première en IA sa reste bon
Merci pour la traduction de cette mini série
Bonne semaine
Merci beaucoup pour cette petite série 🙂
merci pour cette série pour le moins originale et pour votre travail.
Au temps pour moi, je n’avais pas lu la description disant que c’était de l’IA.
Un visionnage très particulier avec Finally Spring. Le montage est morcelé et les faux raccords m’ont donné la forte impression de regarder une série générée par IA, ce qui est très perturbant. Le paradoxe, c’est que je me suis quand même laissé(e) porter par le scénario. Vraiment dommage, il y avait un beau potentiel !
Hello Aoumar, ce n’est pas une impression, c’est bel et bien une série IA ^^
Une série toute mignonne .Merci.
Merci beaucoup pour la fin de ce BL !!^^!!
Merci pour le final et le partage
Bonne semaine ,bisous
merci beaucoup pour les derniers épisodes =)
Hello Meihaaa,
Un grand merci pour les 4 derniers épisodes de cette série que je suis curieuse de commencer (˶ᵔ ᵕ ᵔ˶)
Belle semaine et bonne journée ⸜(。˃ ᵕ ˂ )⸝♡
Merci pour cette nouvelle série.
merci beaucoup pour la traduction et pour le partage =)
Coucou Meihaaa,
Je suis curieuse de voir ce que ça donne car on peut faire des choses incroyables comme des horreurs avec cette technologie. Merci de nous proposer cette série qui ouvre de nouvelles perspectives, j’espère que ce sera une bonne surprise !
Très beau week-end et prends soin de toi ⸜(。˃ ᵕ ˂ )⸝♡
Coucou Louve, alors qu’en as-tu pensé ?
Cela va changer nos habitudes je pense, mais j’espère tout de même que nous garderons notre humanité !!
Merci beaucoup j’en commencer en regarder pour certaines elles sont bien faites , Hâte de découvrir celle-ci avec leur premier Episode
Bonne journée
Bisous
Merci pour cette nouvelle série et hâte de voir le 1er épisode