« Les plus grands changements débutent parfois par le plus petit des murmures.
Les personnes qui partagent les mêmes valeurs le transforment simplement en rugissement. »
– T.J. Klune
» Je ferme les yeux pour écouter mes sentiments. Pour écouter ce que je suis et non ce que je dois être. «
Luny Asthiers « L’héritage de Cineres »
Bonjour les Amis,
Une semaine bien agréable, avec ce jour férié.
On ne dit jamais non à un petit moment de pause. J’espère que vous en avez bien profité aussi.
Je me suis bien amusée cette semaine en traduisant les épisodes 2 et 3 de « Zomvivor ».
On voulait une série de zombies, eh bien, on est servi !
Attaques sanglantes, courses poursuites effrénées, tension dramatique… Les étudiants tentent de survivre et, pour certains, de comprendre ce qui se passe.
Pourquoi l’épidémie a-t-elle débuté dans leur université ? Pourquoi les zombies ont-ils un comportement étrange ?
Les caractères se révèlent au fur et à mesure des dangers.
Chacun réagit différemment à la peur : peur pour ses proches, peur de mourir, peur de ne pas être à la hauteur.
Les personnalités se dessinent et s’affirment.
J’essaie de ne pas trop m’attacher car je me doute que certains disparaîtront avant l’épisode 7…
J’aime voir ces acteurs qu’on connaît bien jouer un rôle inhabituel, dans un tout autre registre.
Et vous, qu’en pensez-vous ?
Je vous souhaite un bon week-end et une belle semaine, qu’aucun infecté ne vienne troubler votre tranquillité.
Merci de partager notre refuge, notre zone de sécurité loin du chaos.
Faites comme chez vous… tant que vous ne mordez personne !
Des bises (pas des morsures, promis !)
« La peau qui a su apprivoiser la chaleur ardente d ‘un été sans fin,
tremblera à l ‘idée d ‘être effleurée par la bise d ‘un crépuscule d ‘automne. »
– Amine Mehdi Meribai
Même les rencontres de hasard sont dues à des liens noués dans des vies antérieures…
tout est déterminé par le karma.
Même pour des choses insignifiantes, le hasard n’existe pas.
Haruki Murakami
Bonjour mes p’tites cigognes
J’ai plein de choses à vous dire aujourd’hui, alors je vais essayer de ne pas trop me disperser^^
Aujourd’hui, nous devons d’abord dire au revoir à G.
Nous tenons à la remercier sincèrement pour ces 3 années de chroniques et nous lui souhaitons le meilleur pour la suite.
Nous tenons également à remercier tous ceux qui se sont investis dans la correction de ses écrits…
Eux aussi y ont consacré du temps pour reformuler et corriger. Nous pensons tout particulièrement à PitchFlo et Viranne.
Vous retrouverez les anciennes chroniques dans la partie divers / Autour du bl ainsi que sur notre ancien blog.
Mais nous ne vous laissons pas orphelins
et nous avons décidé de mettre en œuvre l’idée d’un de nos amis de canapé
en vous proposant chaque semaine un coup de cœur de l’un d’entre nous.
Et nous serons ravis de partager les vôtres si vous le désirez.
C’est donc moi qui lance le bal, alors je vous donne rendez-vous dans notre toute nouvelle rubrique
« Nos Coups De Cœur «
où je vous propose de suivre la vague qui je vous le promets ne sera ni plate, ni fade^^
Mais le temps file et j’avais dit que je ne me disperserai pas trop^^
Alors passons aux séries de la semaine
J’ai continué mon travail de modification pour la nouvelle version de The Sign.
Vous pouvez en profiter jusqu’à l’épisode 10 et j’essaierai de finir ce week-end pour les 3 derniers.
Notre petit fantôme a enfin pu mettre le nez dehors grâce à l’ingéniosité de celui qu’il hante…
Encore des rires et des frissons dans l’épisode 2 de My Little Ghost.
Alors que des malentendus se résolvent, nous espérons une accalmie pour nos héros…
Mais les démons du passé sont nombreux et sans pitié.
C’est dans l’épisode 4 de The Love Never Sets !
Et enfin, j’attendais tant de les revoir dans leur nouvelle série et je ne suis pas déçue.
Retrouvez Billy et Babe dans le premier épisode d’ Interminable.
Enfin, enfin, j’arrive au bout.
Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter douceur et bonheur.
Prenez soin de vous et merci pour tous vos messages.
Mille schmoutzy
« Chaque feuille tombée rappelle qu’aimer,
c’est accepter de perdre un peu pour garder l’essentiel. »
Bonjour mes lapins,
J’espère que vous allez bien !
Entre le jour férié ou, pour les plus chanceux, le pont, j’espère que vous avez réussi le marathon BL ultime…^^
pyjama, canapé et snacks inclus ^^
Rien de tel pour faire disparaître la grisaille et recharger les batteries !
Me and Who est devenu mon petit rituel hebdomadaire :
une série délicieusement décalée, drôle, émouvante et pleine de tendresse…
bref, le cocktail parfait pour créer une douce addiction.
L’épisode 5 de Me and Who continue de jouer avec ce mélange unique d’humour et de tendresse qui fait tout son charme.
Les personnages poursuivent leur petite valse de situations improbables,
de confidences inattendues et de moments touchants qui semblent simples… mais qui restent en tête longtemps après.
Chaque semaine, je me régale à la traduire,
et j’attends le prochain épisode avec la frénésie d’un enfant prêt à déballer son cadeau. ^^
Cette semaine, place à la légende des 1000 grues : un envol de papier, de vœux et de petites attentions,
pour égayer nos journées et se rappeler que même les choses les plus simples peuvent créer de la magie.
Merci mes lapins pour vos messages, votre soutien et vos propositions toujours pleines de douceur.
Vous faites de cette aventure un vrai plaisir partagé, et chaque mot de votre part réchauffe le cœur comme un bon plaid un jour de pluie.
Bon week-end et belle semaine à venir.
Plein de bibis
« En automne, la vigne vierge rougit face aux arbres qui se dénudent. »
– Sylvain Tesson
« On étouffe ici. Permettez que j’ouvre une parenthèse »
Alphonse Allais – Le bec en l’air.
Mes chatons chartreux,
Daou et Offroad, dans un live juste avant la sortie de leur série, nous avaient prévenus.
Ce nouveau projet n’avait rien à voir avec ce qu’ils avaient fait jusqu’à présent et il ne fallait pas s’attendre à les retrouver en mode « Bisounours ».
Effectivement, nous en sommes très loin.
Tous les protagonistes de cette histoire, en dehors de Than, sont animés par l’ambition, l’argent, ou la vengeance.
Aucun ne prend l’être humain en considération, seul compte le but à atteindre.
Dans ces conditions, comment croire que Pheem est sincère ?
Comment supposer que Risa puisse être loyale ou que Jason n’ait pas d’arrière-pensées ?
Dans les épisodes 4, 5 et 6 de The Wicked Game, on nous enseigne qu’il faut se méfier de tout et de tous.
Que le vrai méchant n’est pas forcément celui que l’on croit et qu’il existe encore des gens pour lesquels justice et équité ne sont pas de vains mots.
****************************************
Sous ma loupe cette semaine il y a :
– Un casseur,
– L’odeur de l’amour,
– Un prince charmant,
– Un chiffre impressionnant,
– Et deux prix.
À l’école, votre portrait de la semaine préférait l’art aux mathématiques. Et il a porté un prénom féminin.
Sous le plaid ou sous la couette, profitez des sorties de la semaine.
Des bises !
« Tu es importante.
Les scientifiques disent que la majorité des atomes composant notre corps proviennent en réalité d’une étoile.
Et que ces atomes ont même traversé des supernovas.
Tu n’es pas née ici. Tu es née il y a des millions d’années, Aro. »
Falls Boys – Penelope Douglas
Le fruit du travail est le plus doux des plaisirs.
– Vauvenargues –
Coucou les amis du canapé,
j’espère que vous allez bien ^^
Je suis toujours en vacances et j’adore ça !!
J’en profite pour regarder tout plein de BL et drama et aujourd’hui la mouche du ménage de printemps m’a piqué,
je ne vous dis pas le nombre d’allers/retours que j’ai déjà faits pour vider mes sacs ! C’est incroyable ce que j’ai accumulé et ce n’est pas fini !
Pour cette semaine, nous avons dit au revoir à la série The Story of Bi Hyeong et comme d’habitude ça me fait un petit quelque chose.
Cette série était originale de part son thème, toute douce (enfin à part quand les démons attaquaient lol), j’ai beaucoup aimé !!
Vous avez également eu droit aux épisodes 4 et 5 de The Cursed Love.
L’histoire avance bien et on ne s’ennuie pas, je suis vraiment curieuse de connaître le passé des 4 Gardiens !
D’ailleurs, je ne pourrais pas vous publier l’épisode 6 pour le moment,
car la chaîne YouTube qui diffuse la série a subi des attaques
et elle est actuellement suspendue le temps de trouver une solution, j’espère pouvoir vous partager l’épisode très bientôt.
Et pour finir, dans l’épisode 2 de Goddess Bless You From Death plus l’unité d’enquête spéciale avance plus ils ont de questions !
En tout cas cet Inspecteur King je l’ai dans mon radar !!
Babz de la Team Asiafansub a traduit les paroles l’OST de la série chantée par Pooh et Pavel pour regarder la vidéo, c’est par : [ ici ]
Pour rappel, cette série est une coproduction avec la Team AsiaFansub, n’hésitez pas à aller leur faire un petit coucou sur leur blog ^^
C’est tout pour cette semaine, il me reste à vous souhaiter un excellent week-end et on se retrouve la semaine prochaine ^^
Prenez bien soin de vous et merci pour tous vos messages !!
« Notre amour est comme le vent. Je ne peux pas le voir, mais je peux le sentir. »
– Le temps d’un automne
Bonjour, bonjour,
Comment s’est passée cette semaine courte pour vous ?
De mon côté, bien qu’il y ait eu un jour en moins, la semaine m’a semblé en contenir deux ^^ Un enfer !
Pour me remonter le moral et me mettre du baume au cœur, j’ai (enfin!) jeté un œil sur les projets des membres de la team.
Je me suis laissée tenter par Me and Who de Shaily,
j’ai craqué pour l’histoire de Khemjira de Merze et,
pour finir, j’ai dévoré l’épisode 01 de Zomvivor par Viranne.
Merci à toutes pour cette parenthèse qui m’a permis de me poser et de recharger mes batteries !
Maintenant, passons aux traductions ^^ Choses promises, choses dues !
Cette semaine, les deux premiers épisodes de mes nouvelles séries sont sortis ! Ainsi, vous avez découvert mes nouveautés.
Dans le premier épisode de School Trip, nous avons fait la connaissance de Hioki, qui lui-même a rencontré les 4 Fantastiques.
Ce nouveau BL nous place dans la tête de notre héros et nous immerge très rapidement.
Nous partons donc en voyage scolaire tous ensemble.
Si visiter un centre d’astronomie est au programme, la pluie ne l’est peut-être pas ^^
La suite, au prochain épisode…
Au contraire, dans Secret Lover, pas besoin de rencontre. Jun Xi et Tuo se connaissent bien, et même très bien.
Les deux amis d’enfance, flanqués de leur troisième acolyte Xiao Yang, forment un groupe à l’amitié inébranlable.
Enfin… peut-on parler d’amitié quand l’un des trois souhaite se confesser ?
Là encore, la joyeuse troupe nous emmène en voyage, au bord de la mer, dans une maison avec « seulement » deux chambres… faites le calcul !
Profitez bien de toutes ces sorties !
Je vous souhaite un bon dramatage, avec ou sans plaid, mais toujours bien installés dans notre canapé, ahah.
XOXO, Yoohee
17 Comments
Bonjour,
Désolée pour le retards, mille merci pour cette splendide sortie.
J’adore la série Me and Who, en ce moment c’est ma série bonbon.
Bises et bonne semaine à tous
Merci la team pour les articles, potins, chronique, suggestion de lecture et légende de ce weekend. MERCI pour les sorties des épisodes et pour tout le travail et le temps que vous y consacrez. Je vous souhaite très bon courage pour la suite de vos projets.
Prenez soin de vous, à bientôt 🙂
Merci beaucoup pour toutes les nouvelles sorties et tout votre travail !
J’en profite pour vous remercier également pour les articles sur les légendes, ainsi que les potins, sans oublier les articles d’avis.
Bon courage pour la suite des projets
Bonne soirée et bonne semaine à venir
Prenez bien soin de vous
PS : Je souhaite une bonne continuation à G dont j’ai apprécié lire les différentes chroniques chaque semaine.
Coucou HyeRi6002^^
Merci à toi pour ton petit mot à mon attention. Ça me touche énormément.
Je suis un triste de vous quitter, car j’aimais bien mon rôle de « méchante chroniqueuse », mais c’est la vie ^^
Bonne continuation à toi aussi,
Bisous.
Coucou la Team, Merci pour ces sorties.
Bonne Semaine
Coucou la team,
J’espère que vous allez bien et que votre semaine c’est bien passée
Merci beaucoup pour toutes vos sorties ainsi que pour votre temps 😊
Bon dimanche et bonne semaine à vous
merci beaucoup pour tous ces épisodes
bonne semaine
Hello la Team, un grand merci pour la traduction de tout ces projets, une bonne fin de week-end.
Coucou la Team,
J’espère que vous allez bien et que vous avez profité de votre semaine à 4 jours (voir 3 jours si vous avez eu la chance de faire le pont 🤗). La semaine prochaine, 5 jours de boulot consécutifs ça va piquer un peu à mon humble avis ^^.
Retour aux sujets du jours : Merci pour toutes les nouveautés, sorties, avis et potins de cette semaine. Hâte de découvrir tout ça 🤩.
Une petite pensée pour G et sa chronique qui nous quitte et bienvenue à la nouvelle chronique « coup de cœur ».
Je ne sais pas vous, mais ma liste de projet ne fait que s’allonger, il y a énormément de projets BL/drama qui sortent en ce moment, ou dans les prochaines semaines. Difficile de choisir 🤔.
Je vous souhaite un bon dimanche et une belle semaine.
A bientôt
Coucou Bethie,
Merci pour ta petite pensée à mon égard, ça me fait super plaisir.
Comme je te l’ai dit dans ma dernière chronique : nos débats vont me manquer !
Je te souhaite le meilleur pour l’avenir,
Bisous.
Coucou
Je vous remercie infiniment pour ces sorties de la semaine
Merci pour votre travail pour nous offrir ses pépites
Je vous souhaite bon courage pour la suitée
Prenez bien soin de vous
Je vous souhaite un bon dimanche et une bonne semaine
Coucou
merci pour les sorties ^^
Et bonne continuation à G, j’aimais beaucoup lire tes chroniques ♥
Coucou Tignon^^
Merci beaucoup pour ton petit mot pour moi ^^
Je suis attristé de devoir partir, car j’aimais beaucoup les débats que nous avions,
Tu m’as souvent fait remarquer plein de petites choses sur les dramas dans tes commentaires, alors merci du fond du cœur pour tout ça ^^
Je te souhaite plein de belles choses pour l’avenir,
Bisous.
merci à toute la team pour les sorties qui sont toujours aussi bien, vraiment de très grands mercis pour votre travail!
Passez un bon WE et bon courage à G pour la suite!
Prenez bien soin de vous
Coucou Lily^^
Merci pour ton petit mot à mon intention^^
J’ai aimé travailler sur le blog, j’aimais aussi ma section chronique.
Ça s’arrête, c’est dommage, et je suis triste de vous quitter, mais j’ai passé de très bons moments à débattre avec chacun d’entre vous.
Plein de belles choses pour l’avenir,
Bisous.
Coucou la team, merci pour ces nouvelles sorties. J’ai déjà laissé un petit message à G dans son ancienne rubrique mais je lui souhaite le meilleur pour la suite. J’irai voir la nouvelle catégorie « Coups de cœur ». Et pour « The Wicked Game », je suis d’accord, l’univers est loin d’être « Bisounours ». ^^’ Après, la série est intéressante à suivre et bien construite. Bon week-end 🙂 bises
Coucou Mitchiko^^
J’ai lu ton petit mot sur ma dernière chronique et ça m’a beaucoup touché.
Comme je l’ai dit à toutes les personnes qui ont eu la gentillesse d’avoir une pensée pour moi avant mon départ : j’ai vécu beaucoup de choses sur le blog, j’en ai appris beaucoup aussi, ça a été une sacrée expérience ^^
Je te souhaite le meilleur pour l’avenir, ma Mitchiko ^^
Bisous.