{"id":18995,"date":"2025-12-09T20:38:09","date_gmt":"2025-12-09T19:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/?page_id=18995"},"modified":"2025-12-13T11:06:47","modified_gmt":"2025-12-13T10:06:47","slug":"les-legendes-momotaro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/?page_id=18995","title":{"rendered":"Les l\u00e9gendes \u00ab\u00a0Momotar\u014d\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18995\" class=\"elementor elementor-18995\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59dee56 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"59dee56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b87b08b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b87b08b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d40fe36 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"d40fe36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-412dd83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"412dd83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Momotar\u014d<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38aa6b8 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"38aa6b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfc8b57 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dfc8b57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a27e4c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"2a27e4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7dfa24 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7dfa24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"1288\" src=\"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/momotaro-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-18994\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/momotaro-2.png 736w, https:\/\/petitsblentreamis.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/momotaro-2-171x300.png 171w, https:\/\/petitsblentreamis.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/momotaro-2-585x1024.png 585w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b17237d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"b17237d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-979230d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"979230d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcf3db9 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"dcf3db9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1345bda elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1345bda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"western\" align=\"CENTER\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>La l\u00e9gende de Momotar\u014d<\/b><\/span><\/h2><p align=\"CENTER\">\u00a0<\/p><p>La l\u00e9gende de <strong>Momotar\u014d<\/strong>, litt\u00e9ralement \u00ab l\u2019enfant-p\u00eache \u00bb, est l\u2019un des contes populaires les plus c\u00e9l\u00e8bres du Japon. Transmise d\u2019abord oralement, elle remonte probablement \u00e0 l\u2019\u00e9poque <strong>Muromachi<\/strong> (1336\u20131573), avant d\u2019\u00eatre consign\u00e9e dans divers recueils destin\u00e9s aux enfants.<\/p><p>Selon la l\u00e9gende, une vieille femme d\u00e9couvre un jour une <strong>p\u00eache g\u00e9ante<\/strong> flottant sur la rivi\u00e8re. En l\u2019ouvrant, elle trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur un b\u00e9b\u00e9, qu\u2019elle \u00e9l\u00e8ve avec son mari. L\u2019enfant est nomm\u00e9 <strong>Momotar\u014d<\/strong> : <em>momo<\/em> signifie \u00ab p\u00eache \u00bb, et <em>tar\u014d<\/em> est un pr\u00e9nom traditionnel donn\u00e9 aux premiers fils dans les familles japonaises. Son nom peut donc se traduire par \u00ab Premier fils-p\u00eache \u00bb, rappelant \u00e0 la fois sa naissance miraculeuse et son destin h\u00e9ro\u00efque.<\/p><p>Momotar\u014d grandit fort et courageux. Un jour, il d\u00e9cide de partir combattre les <strong>oni<\/strong>, des d\u00e9mons qui terrorisent les villages. Sur son chemin, il rencontre un <strong>chien<\/strong>, un <strong>singe<\/strong> et un <strong>faisan<\/strong>, qui deviennent ses fid\u00e8les compagnons. Chacun d\u2019eux incarne une qualit\u00e9 essentielle : le chien repr\u00e9sente la <strong>loyaut\u00e9<\/strong>, le singe l\u2019<strong>ing\u00e9niosit\u00e9<\/strong>, et le faisan le <strong>courage<\/strong>. Ensemble, ils traversent montagnes et rivi\u00e8res, \u00e9laborent des strat\u00e9gies pour tromper les d\u00e9mons et unissent leurs forces pour les vaincre, ramenant ainsi la paix et les tr\u00e9sors aux habitants.<\/p><p>Cette aventure illustre non seulement la bravoure et la force de Momotar\u014d, mais aussi la <strong>valeur de la coop\u00e9ration et de l\u2019amiti\u00e9<\/strong>. Comme dans de nombreux <em>mukashi banashi<\/em> (contes du temps jadis), cette histoire v\u00e9hicule une <strong>le\u00e7on morale<\/strong> : il faut de la solidarit\u00e9 et de la gratitude envers ses proches pour triompher des \u00e9preuves.<\/p><p>La <strong>p\u00eache<\/strong>, \u00e9l\u00e9ment central du r\u00e9cit, symbolise la <strong>vie<\/strong>, la <strong>fertilit\u00e9<\/strong> et la <strong>long\u00e9vit\u00e9<\/strong>, renfor\u00e7ant le caract\u00e8re merveilleux de la naissance du h\u00e9ros. Au fil du temps, Momotar\u014d est devenu un <strong>symbole du bien triomphant sur le mal<\/strong>, de la <strong>pi\u00e9t\u00e9 filiale<\/strong> et de la <strong>vertu h\u00e9ro\u00efque<\/strong>.<\/p><p>La l\u00e9gende a \u00e9t\u00e9 largement diffus\u00e9e \u00e0 travers des <strong>livres illustr\u00e9s pour enfants<\/strong> (<em>ehon<\/em> <span style=\"font-family: Lucida Sans Unicode;\">\u7d75\u672c<\/span>), utilis\u00e9s dans les \u00e9coles japonaises, ainsi que dans des recueils de contes traduits en plusieurs langues. Elle a inspir\u00e9 des <strong>pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre traditionnel<\/strong> (<em>kabuki<\/em>, <em>bunraku<\/em>), des <strong>films d\u2019animation<\/strong> et de nombreuses <strong>adaptations modernes<\/strong> dans les mangas et les animes.<\/p><p>Sur le plan visuel, Momotar\u014d a \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9 d\u00e8s l\u2019\u00e9poque d\u2019<strong>Edo<\/strong> dans des estampes <em>ukiyo-e<\/em>, notamment par des artistes comme <strong>Utagawa Kuniyoshi<\/strong>. Au XX\u1d49 si\u00e8cle, il est devenu une figure embl\u00e9matique de la culture populaire japonaise, apparaissant dans des <strong>affiches \u00e9ducatives<\/strong> ou patriotiques, avant de retrouver, dans les \u00e9ditions contemporaines, un visage <strong>color\u00e9 et fantaisiste<\/strong> destin\u00e9 aux enfants.<\/p><p>Comme beaucoup de h\u00e9ros mythiques, Momotar\u014d a parfois \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9 comme une <strong>m\u00e9taphore de la soci\u00e9t\u00e9 japonaise<\/strong> : sa lutte contre les d\u00e9mons \u00e9voque le combat collectif contre les forces du chaos. Aujourd\u2019hui encore, il incarne la pers\u00e9v\u00e9rance et l\u2019esprit d\u2019\u00e9quipe, des valeurs universelles qui r\u00e9sonnent bien au-del\u00e0 du Japon.<\/p><p>Momotar\u014d a r\u00e9ussi \u00e0 rassembler ses compagnons et \u00e0 vaincre les d\u00e9mons\u2026<br \/><strong>Et vous, avec qui partiriez-vous \u00e0 l\u2019aventure pour affronter vos propres \u201coni\u201d ?<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cea7836 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"cea7836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae0ccc6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ae0ccc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b41d199 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"b41d199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d28a74e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"d28a74e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e55d8f elementor-widget__width-initial wpr-comment-reply-separate wpr-comment-reply-align-right elementor-widget elementor-widget-wpr-post-comments\" data-id=\"0e55d8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-post-comments.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-comments-wrap\" id=\"comments\"><h3> 1 Comment<\/h3><ul class=\"wpr-comments-list\"><li id=\"comment-8349\" class=\"comment even thread-even depth-1\"><article class=\"wpr-post-comment elementor-clearfix\"><div class=\"wpr-comment-avatar\"><img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/776ff07500379e61b2dbe486688f02c6986e0cdb960211361529c6b5580b8357?s=60&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/776ff07500379e61b2dbe486688f02c6986e0cdb960211361529c6b5580b8357?s=120&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-60 photo' height='60' width='60' \/><\/div><div class=\"wpr-comment-meta\"><div class=\"wpr-comment-author\"><span>Mitchiko<\/span><\/div><div class=\"wpr-comment-metadata elementor-clearfix\"><span>15 d\u00e9cembre 2025 at 11h28<\/span><\/div><\/div><div class=\"wpr-comment-content\"><p>Coucou la team, merci pour ces nouvelles explications \ud83d\ude42 je connaissais l&rsquo;histoire de Momotar\u00f4, mais assez succinctement. C&rsquo;est vrai qu&rsquo;on parle souvent de ce personnage et qu&rsquo;il est pr\u00e9sent dans de nombreuses oeuvres ^^ j&rsquo;ignorais qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;une l\u00e9gende si ancienne en tout cas. Belle semaine. A la prochaine. Bises<\/p>\n<\/div><div class=\"wpr-comment-reply\"><a rel=\"nofollow\" class=\"comment-reply-link\" href=\"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/?page_id=18995&#038;replytocom=8349#respond\" data-commentid=\"8349\" data-postid=\"18995\" data-belowelement=\"comment-8349\" data-respondelement=\"respond\" data-replyto=\"R\u00e9pondre \u00e0 Mitchiko\" aria-label=\"R\u00e9pondre \u00e0 Mitchiko\">R\u00e9pondre<\/a><\/div><\/article><\/li><\/li><!-- #comment-## -->\n<\/ul>\t<div id=\"respond\" class=\"comment-respond\">\n\t\t<h3 id=\"wpr-reply-title\" class=\"wpr-comment-reply-title\">Commentaires <small><a rel=\"nofollow\" id=\"cancel-comment-reply-link\" href=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F18995#respond\" style=\"display:none;\">Annuler la r\u00e9ponse<\/a><\/small><\/h3><form action=\"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/wp-comments-post.php\" method=\"post\" id=\"wpr-comment-form\" class=\"wpr-comment-form wpr-cf-style-2\"><p class=\"comment-notes\"><span id=\"email-notes\">Votre adresse e-mail ne sera pas publi\u00e9e.<\/span> <span class=\"required-field-message\">Les champs obligatoires sont indiqu\u00e9s avec <span class=\"required\">*<\/span><\/span><\/p><div class=\"wpr-comment-form-text\"><label>Message<\/label><textarea name=\"comment\" placeholder=\"\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"65525\"><\/textarea><\/div><div class=\"wpr-comment-form-fields\"> <div class=\"wpr-comment-form-author\"><label>Name<\/label><input type=\"text\" name=\"author\" placeholder=\"\"\/><\/div>\n<div class=\"wpr-comment-form-email\"><label>Email<\/label><input type=\"text\" name=\"email\" placeholder=\"\"\/><\/div>\n<div class=\"wpr-comment-form-url\"><label>Website<\/label><input type=\"text\" name=\"url\" placeholder=\"\"\/><\/div><\/div>\n<p class=\"form-submit\"><input name=\"submit\" type=\"submit\" id=\"wpr-submit-comment\" class=\"wpr-submit-comment\" value=\"Envoyer\" \/> <input type='hidden' name='comment_post_ID' value='18995' id='comment_post_ID' \/>\n<input type='hidden' name='comment_parent' id='comment_parent' value='0' \/>\n<\/p><p style=\"display: none;\"><input type=\"hidden\" id=\"akismet_comment_nonce\" name=\"akismet_comment_nonce\" value=\"11021ee379\" \/><\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"186\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><\/form>\t<\/div><!-- #respond -->\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ff3c05 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"8ff3c05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0710fb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b0710fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5b0359 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"b5b0359\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f514a48 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f514a48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"227\" src=\"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/462554376_2097741047309941_1421008707977699554_n.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-581\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/462554376_2097741047309941_1421008707977699554_n.png 500w, https:\/\/petitsblentreamis.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/462554376_2097741047309941_1421008707977699554_n-300x136.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f82839 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"7f82839\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac719b2 elementor-widget elementor-widget-eael-creative-button\" data-id=\"ac719b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-creative-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-creative-button-wrapper\">\n\n            <a class=\"eael-creative-button eael-creative-button--ujarak eael-cb-icon-position-left\" href=\"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/?page_id=6\" data-text=\"Retour \u00e0 l&#039;accueil\">\n            \t    \n                <div class=\"creative-button-inner\">\n\n                                            <span class=\"eael-creative-button-icon-left\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-hand-point-left\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 220.8C0 266.416 37.765 304 83.2 304h35.647a93.148 93.148 0 0 0 7.929 22.064c-2.507 22.006 3.503 44.978 15.985 62.791C143.9 441.342 180.159 480 242.701 480H264c60.063 0 98.512-40 127.2-40h2.679c5.747 4.952 13.536 8 22.12 8h64c17.673 0 32-12.894 32-28.8V188.8c0-15.906-14.327-28.8-32-28.8h-64c-8.584 0-16.373 3.048-22.12 8H391.2c-6.964 0-14.862-6.193-30.183-23.668l-.129-.148-.131-.146c-8.856-9.937-18.116-20.841-25.851-33.253C316.202 80.537 304.514 32 259.2 32c-56.928 0-92 35.286-92 83.2 0 8.026.814 15.489 2.176 22.4H83.2C38.101 137.6 0 175.701 0 220.8zm48 0c0-18.7 16.775-35.2 35.2-35.2h158.4c0-17.325-26.4-35.2-26.4-70.4 0-26.4 20.625-35.2 44-35.2 8.794 0 20.445 32.712 34.926 56.1 9.074 14.575 19.524 27.225 30.799 39.875 16.109 18.374 33.836 36.633 59.075 39.596v176.752C341.21 396.087 309.491 432 264 432h-21.299c-40.524 0-57.124-22.197-50.601-61.325-14.612-8.001-24.151-33.979-12.925-53.625-19.365-18.225-17.787-46.381-4.95-61.05H83.2C64.225 256 48 239.775 48 220.8zM448 360c13.255 0 24 10.745 24 24s-10.745 24-24 24-24-10.745-24-24 10.745-24 24-24z\"><\/path><\/svg><\/span>                    \n                    <span class=\"cretive-button-text\">Retour \u00e0 l'accueil<\/span>\n\n                                    <\/div>\n\t                        <\/a>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Momotar\u014d La l\u00e9gende de Momotar\u014d \u00a0 La l\u00e9gende de Momotar\u014d, litt\u00e9ralement \u00ab l\u2019enfant-p\u00eache \u00bb, est l\u2019un des contes populaires les plus c\u00e9l\u00e8bres du Japon. Transmise d\u2019abord oralement, elle remonte probablement \u00e0 l\u2019\u00e9poque Muromachi (1336\u20131573), avant d\u2019\u00eatre consign\u00e9e dans divers recueils destin\u00e9s aux enfants. Selon la l\u00e9gende, une vieille femme d\u00e9couvre un jour une p\u00eache g\u00e9ante flottant sur la rivi\u00e8re. En l\u2019ouvrant, elle trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur un b\u00e9b\u00e9, qu\u2019elle \u00e9l\u00e8ve avec son mari. L\u2019enfant est nomm\u00e9 Momotar\u014d : momo signifie \u00ab p\u00eache \u00bb, et tar\u014d est un pr\u00e9nom traditionnel donn\u00e9 aux premiers fils dans les familles japonaises. Son nom peut donc se traduire par \u00ab Premier fils-p\u00eache \u00bb, rappelant \u00e0 la fois sa naissance miraculeuse et son destin h\u00e9ro\u00efque. Momotar\u014d grandit fort et courageux. Un jour, il d\u00e9cide de partir combattre les oni, des d\u00e9mons qui terrorisent les villages. Sur son chemin, il rencontre un chien, un singe et un faisan, qui deviennent ses fid\u00e8les compagnons. Chacun d\u2019eux incarne une qualit\u00e9 essentielle : le chien repr\u00e9sente la loyaut\u00e9, le singe l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9, et le faisan le courage. Ensemble, ils traversent montagnes et rivi\u00e8res, \u00e9laborent des strat\u00e9gies pour tromper les d\u00e9mons et unissent leurs forces pour les vaincre, ramenant ainsi la paix et les tr\u00e9sors aux habitants. Cette aventure illustre non seulement la bravoure et la force de Momotar\u014d, mais aussi la valeur de la coop\u00e9ration et de l\u2019amiti\u00e9. Comme dans de nombreux mukashi banashi (contes du temps jadis), cette histoire v\u00e9hicule une le\u00e7on morale : il faut de la solidarit\u00e9 et de la gratitude envers ses proches pour triompher des \u00e9preuves. La p\u00eache, \u00e9l\u00e9ment central du r\u00e9cit, symbolise la vie, la fertilit\u00e9 et la long\u00e9vit\u00e9, renfor\u00e7ant le caract\u00e8re merveilleux de la naissance du h\u00e9ros. Au fil du temps, Momotar\u014d est devenu un symbole du bien triomphant sur le mal, de la pi\u00e9t\u00e9 filiale et de la vertu h\u00e9ro\u00efque. La l\u00e9gende a \u00e9t\u00e9 largement diffus\u00e9e \u00e0 travers des livres illustr\u00e9s pour enfants (ehon \u7d75\u672c), utilis\u00e9s dans les \u00e9coles japonaises, ainsi que dans des recueils de contes traduits en plusieurs langues. Elle a inspir\u00e9 des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre traditionnel (kabuki, bunraku), des films d\u2019animation et de nombreuses adaptations modernes dans les mangas et les animes. Sur le plan visuel, Momotar\u014d a \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9 d\u00e8s l\u2019\u00e9poque d\u2019Edo dans des estampes ukiyo-e, notamment par des artistes comme Utagawa Kuniyoshi. Au XX\u1d49 si\u00e8cle, il est devenu une figure embl\u00e9matique de la culture populaire japonaise, apparaissant dans des affiches \u00e9ducatives ou patriotiques, avant de retrouver, dans les \u00e9ditions contemporaines, un visage color\u00e9 et fantaisiste destin\u00e9 aux enfants. Comme beaucoup de h\u00e9ros mythiques, Momotar\u014d a parfois \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9 comme une m\u00e9taphore de la soci\u00e9t\u00e9 japonaise : sa lutte contre les d\u00e9mons \u00e9voque le combat collectif contre les forces du chaos. Aujourd\u2019hui encore, il incarne la pers\u00e9v\u00e9rance et l\u2019esprit d\u2019\u00e9quipe, des valeurs universelles qui r\u00e9sonnent bien au-del\u00e0 du Japon. Momotar\u014d a r\u00e9ussi \u00e0 rassembler ses compagnons et \u00e0 vaincre les d\u00e9mons\u2026Et vous, avec qui partiriez-vous \u00e0 l\u2019aventure pour affronter vos propres \u201coni\u201d ? Commentaires Annuler la r\u00e9ponse Connexion en tant que Shaily. Modifier votre profil. Se d\u00e9connecter\u00a0? Les champs obligatoires sont indiqu\u00e9s avec * Message &#916; Retour \u00e0 l&rsquo;accueil<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18995","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/18995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18995"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/18995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19000,"href":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/18995\/revisions\/19000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petitsblentreamis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}