SYNOPSIS

 

Day et Night sont tous les deux nés un 29 février.

Ils sont victimes d’une terrible malédiction :

tous les quatre ans, la personne qu’ils aiment le plus meure.

Réussiront-ils à vaincre la fatalité et à sauver ceux à qui ils tiennent ?

INFOS

TITRE : Leap Day, วันแก้ตาย

PAYS : Thaïlande

DIFFUSION : 1 Avril 2025 au 17 Juin 2025

RÉALISATEUR : Chik Sakon Tiacharoen

LIENS OFFICIELS : ..

GENRE : Thriller, Drame

NOMBRE D’ ÉPISODES : 12

TRADUIT PAR Viranne

ÉPISODES

Liens Multiup

Liens Pixeldrain

223 Comments

  • Gaelle

    Bonjour,
    Merci beaucoup pour votre travail sur cette série.
    Je l’ai beaucoup aimé même si je versais beaucoup de larmes.

    • Viranne

      Bonjour Gaelle,

      Merci pour ton retour. C’est vrai que ce n’est pas un drama facile, mais les acteurs sont tellement géniaux qu’il est dommage de passer à côté de cette pépite.
      Bonne semaine,
      Bises

  • Reste-De-Moi ♥

    Re Cc Viranne,

    en général ce n’est pas trop mon trip ce genre de drama… Le surnaturel et moi bof. Mais j’y suis allée pour Gun qui était enfin sans Off (Hou la méchante :P). Dans leur pairing, je trouve que c’est Gun qui a le plus de potentiel. Et là je voulais vraiment le voir dans ce registre et OMG, incroyable. Bluffant, exceptionnel, touchant, drôle. Un petit bonbon ce Ozone. L’histoire est intéressant, mais ça m’a perdue avec le surnaturel. Ça valait quand même le coup pour voir Gun dans ce rôle d’autiste. Et j’espère qu’on lui redonnera des rôles à la hauteur de son talent.
    Merci beaucoup pour ton travail sur ce drama.
    Bon week-end
    Bisous ♥

    • Viranne

      Bonjour Reste-De-Moi,

      Désolée pour ma réponse très tardive, mais j’étais passée à côté de ton message. Merci pour ton retour.

      Je te rejoins sur l’acteur exceptionnel qu’est Gun. Je l’ai adoré dans Not Me, mais aussi dans un autre drama, The Gifted saisons 1 et 2, où il est absolument génial ! Si tu as l’occasion de le voir, n’hésite pas.

      Bonne semaine,
      Bises

  • Seiko

    Merci beaucoup d’avoir traduit cette série. J’avoue que comme d’autres j’ai cru que c’etait unBL au début. Mais au final je suis agrablement surprise par l’intrigue mais surtout GUN incarne vraiment son role a la perfection et son jeu d’acteur est incroyable. Ils ont reussi a prendre des acteurs quon voit souvent dans des BL pour un role plus serieux ce qui n’est pas deplaisant

    • Viranne

      Bonjour Seiko,

      Merci pour ton retour, je suis ravie de lire que tu as aimé ce projet. C’est vrai que ce n’est pas un BL, mais c’est bien aussi, comme tu l’écris, de découvrir nos acteurs dans un autre genre. Et je suis complètement d’accord pour le jeu incroyable de Gun, il est époustouflant !

      Bonne fin de semaine,
      Bises

  • daeng27

    Merci bien d’avoir traduit cette série
    bonne semaine

    • Viranne

      Bonjour daeng27,

      C’était avec plaisir.

      Bises

  • samjones

    J’ai été agréablement surprise par ce drama qui finalement n’est pas un BL. L’histoire est émouvante jusqu’à la fin, les acteurs y jouent parfaitement leur rôle surtout Gun, je ne l’aime pas trop d’habitude mais là je l’ai trouvé excellent, la relation fraternelle avec Pond m’a vraiment touché, merci de nous l’avoir proposé

    • Viranne

      Bonjour samjones,

      Merci pour d’avoir pris le temps de laisser un commentaire.
      Effectivement, cette série n’est pas un BL, mais l’histoire et les acteurs m’avaient donné envie de la traduire. Je ne regrette pas du tout, j’ai pris beaucoup de plaisir à le faire.
      Alors moi, j’aimais déjà beaucoup Gun avant, mais maintenant encore plus !

      Bonne semaine

      Bises

  • Charlie

    Merci, tellement merci d’avoir trad cette série. J’ai absorbé cette série comme une addiction. (ça faisait longtemps que j’avais pas chialer comme ça…) <3

    • Viranne

      Bonjour Charlie,

      Merci pour ton retour. Je suis d’accord avec toi, cette série est une montagne russe d’émotions. Les 4 acteurs sont exceptionnels.

      Bonne semaine, bises

  • Marina

    Hello, je ne suis pas une grande fan des commentaires mais là c’est un IMMENSE merci! Cette série est un joyau. L’acting est top mais bon sang Gun est merveilleux! A chaque fois que je le vois à l’écran j’adhère totalement. J’espère pour eux qu’ils seront récompensés pour une aussi belle prestation! En tout cas encore merci pour ce partage et tous les autres que vous nous offrez 🙂
    Bises

    • Viranne

      Coucou Marina,

      Un grand merci pour ton retour, je suis ravie de lire à quel point tu as apprécié cette série. Comme toi, je trouve que Gun interprète ici un de ses plus grands rôles. Et les autres acteurs sont très bons aussi.

      Bises

  • Gaelle

    Très bon drama mais qu’est ce que j’ai pu pleurer, cela faisait longtemps que cela ne m’était pas arrivé. Merci pour votre travail

    • Viranne

      Bonjour Gaelle,

      Je suis d’accord avec toi, un très bon drama, qui parle de l’amour sous toutes ses formes. La relation de Day et d’Ozone est tellement belle !
      Merci pour ton retour.
      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    bonjour merci pour ce dernier épisode bisous

    • Viranne

      Bonjour Lolitaisa,

      Avec plaisir ! J’espère que ce drama te plaira.
      Bises

  • Lyzzie

    Merci beaucoup pour ce dernier épisode et pour la traduction de cette série ^w^

    • Viranne

      Bonjour Lizzie,

      Ce fut un plaisir de la traduire. Bon visionnage.
      Bises

  • Rosalynde

    Bonjour
    Un grand merci pour ces deux derniers épisodes
    Bon dimanche à tous

    • Viranne

      Bon visionnage !
      Bonne semaine
      Bises

  • Offgun

    Merci beaucoup pour le dernier épisode et d’avoir pris cette serie en traduction .

    • Viranne

      C’était un plaisir de la traduire.
      Bonne semaine.
      Bises

  • Nevia13

    Merci pour le dernier épisode

    • Viranne

      De rien ! En espérant que tu as aimé cette série.

      Bises

  • Letos

    Merci pour ce dernier épisode

    • Viranne

      Avec plaisir ! J’espère que tu as aimé ce projet.
      Bises

  • Louve

    Hello la team,

    Un énorme merci pour ce projet et le dernier épisode. J’attendais de les avoir tous pour regarder cette série <3
    Très bon week-end

    • Viranne

      Coucou Louve,

      J’espère que tu aimeras ce projet. N’hésite pas à revenir pour dire ce que tu en auras pensé.
      Bon week-end, bises

  • regls

    Merci beaucoup bon week-end bise

    • Viranne

      Merci à toi de suivre ce projet.
      Bon week-end, bises

  • daeng27

    Merci bien pour les épisodes 9&10
    bonne semaine

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Offgun

    Merci pour ce 11 ème épisode bisous

    • Viranne

      Plus qu’un ! Cette série est passée trop vite.

      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    Merci pour ce 11 -ème épisode bisous

    • Viranne

      Bon visionnage !

      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour ce 11e épisode 🙂

    • Viranne

      Bon visionnage !

      Bises

  • Nevia13

    Merci pour l’épisode 11

    • Viranne

      Avec plaisir ! Plus qu’un épisode…

      Bises

  • Louve

    Hello,
    Un grand merci pour l’avant-dernier épisode. J’attends la fin pour binge-watcher la série 🤗
    Douce soirée et bon dimanche

    • Viranne

      Coucou Louve,

      Eh oui, dernier épisode la semaine prochaine. J’ai vraiment apprécié cette série, j’espère que tu l’aimeras aussi.

      Bon dimanche et belle semaine.

      Bises

  • Rosalynde

    Bonjour

    Un grand merci pour ce 10ème épisode
    Bonne fin de journée à tous

    • Viranne

      Bonjour,

      C’est avec grand plaisir.
      Bon dimanche et bonne semaine.

      Bises

  • Kdramavore

    Merci beaucoup pour les épisodes 9 et 10 😊

    • Viranne

      De rien !

      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    bonjour merci pour ce 10 -ème épisode bonne semaine bisous

    • Viranne

      Bonjour Lolitaisa,

      Bon visionnage !

      Bon dimanche et belle semaine.

      Bises

  • Nevia13

    Merci pour l’épisode 10

    • Viranne

      Bon visionnage,
      Bises

  • Letos

    Merci pour ce 10eme épisode

    • Viranne

      Avec grand plaisir,
      Bises

  • Offgun

    Merci pour ce 10e épisode.

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour ce 10e épisode 🙂

    • Viranne

      Fais-toi plaisir !
      Bises

  • Louve

    Hello,
    Merci pour l’épisode 10 !
    Bon week-end <3

    • Viranne

      Bonjour Louve,

      Bon visionnage et bonne semaine.

      Bises

  • daeng27

    Merci bien pour le 9e épisode
    bonne semaine

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Letos

    Merci pour ce 9eme épisode

    • Viranne

      Bon visionnage,
      Biz

  • Nevia13

    Merci beaucoup pour l’épisode 9

    • Viranne

      Avec joie !
      Bon week-end, bises

  • Rosalynde

    Bonjour
    Un grand merci pour ce 9ème épisode
    Bon week-end à tous

    • Viranne

      Avec plaisir, bon week-end à toi aussi.
      Bises

  • Offgun

    Merci pour ce 9eme épisode bisou.

    • Viranne

      Bon visionnage et bon week-end.

      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    merci pour ce 9eme épisode bisou

    • Viranne

      Avec plaisir !
      Bises

  • Lyzzie

    Merci beaucoup pour l’épisode 9 ^w^

    • Viranne

      Quel épisode ! Bon visionnage.
      Bises

  • daeng27

    Merci bien pour la traduction de ce drama
    bonne semaine

    • Viranne

      C’est un plaisir de le traduire.

      Bon week-end,
      Bises

  • Kdramavore

    Merci beaucoup pour l’épisode 8 😊

    • Viranne

      De rien !

      Bises

  • Alysone

    Merci pour le 8ieme épisode xxx Bonne fin de semaine à tous ! 🙂

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    bonjour merci pour le 8eme épisode bon Week-end bisous

    • Viranne

      Avec grand plaisir !
      Bises

  • Rosalynde

    Bonjour / Bonne soir !

    Un grand merci pour ce 8ème épisode
    bonne nuit/journée à tous

    • Viranne

      Merci pour ce merci très tardif ou très matinal !
      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour ce 8e épisode 🙂

    • Viranne

      Avec joie !
      Bises

  • Nevia13

    Merci pour l’épisode 8

    • Viranne

      Bon visionnage !
      Bises

  • Louve

    Hello,
    Merci pour ce nouvel épisode.
    Belle journée <3

    • Viranne

      Coucou Louve,

      Bon visionnage !
      Bises

  • Offgun

    Merci pour ses 8 épisodes.

    • Viranne

      Avec grand grand plaisir !
      bises

  • Gloomyrivers

    Merci pour ses 8 épisodes, j’avais décider d’attendre encore un peu pour la regarder mais finalement j’ai craquer mdrrrr

    • Viranne

      Ahhhh ! Tu as craqué ! Je comprends, mais patience maintenant.
      J’espère que tu as aimé.
      Bises

  • Letos

    Merci pour ce 8eme épisode

    • Viranne

      Avec plaisir ! Un épisode où le mystère se dévoile un peu…
      Bises

  • Rosalynde

    Bonjour,
    Merci beaucoup pour ce 7ème épisode
    Bonne journée à tous

    • Viranne

      Bonjour,

      C’est avec joie !

      Bises

  • Kdramavore

    Merci beaucoup pour l’épisode 7😊

    • Viranne

      Bon visionnage,
      Bises

  • Louve

    Hello,

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode <3
    Bon week-end

    • Viranne

      Mais de rien, Louve !
      Bonne soirée,
      Bises

  • Alysone

    Merci pour le 7ième épisode ! J’attends toujours impatiemment la suite à chaque fois. Haha~ Merci 1 000x à toute l’équipe !!!

    • Viranne

      Avec plaisir Alysone ! J’attends-moi aussi les épisodes avec impatience chaque semaine.
      Bonne soirée
      Bises

  • Nevia13

    Merci pour le 7ème épisode

    • Viranne

      Bon visionnage,
      Bises

  • Offgun

    Merci pour ce 7e épisode.

    • Viranne

      Avec plaisir !
      Bonne soirée,
      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    merci pour ce 7eme épisode bon week-end et bonne soirée

    • Viranne

      Avec joie, Lolitaisa !
      Bonne soirée
      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour ce 7e épisode 🙂

    • Viranne

      De rien,
      Bonne soirée,
      Bises

  • Nevia13

    Merci pour le 6ème épisode

    • Viranne

      De rien,
      Bises

  • Kdramavore

    Merci beaucoup pour l’épisode 6

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Rosalynde

    Bonjour
    Un grand merci pour ce 6ème épisode
    Bon dimanche à tous

    • Viranne

      Bonjour,

      Avec plaisir.
      Bonne fin de journée,
      Bises

  • Louve

    Hello,
    Un grand merci pour ce nouvel épisode et tout le travail que vous faites ! <3
    Belle journée

    • Viranne

      Coucou Louve,
      C’est avec plaisir.
      Bon week-end,
      Bises

  • Letos

    Merci pour e 6éme épisode

    • Viranne

      Avec joie,
      Bises

  • Offgun

    Merci pour ce 6e épisode.

    • Viranne

      Bon visionnage.
      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour ce 6e épisode 🙂

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    merci pour ce 6eme épisode beijhinos

    • Viranne

      De rien !
      beijos

  • Kdramavore

    Merci beaucoup pour l’épisode 5 😊

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Letos

    Merci pour ce 5eme épisode

    • Viranne

      J’espère que la série te plaira.
      Bises

  • Nevia13

    Merci pour le 5ème épisode

    • Viranne

      Bon visionnage !
      Bises

  • Offgun

    Merci pour l’épisode 5 .

    • Viranne

      Avec plaisir ! J’adore cette série.
      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour l’épisode 5 ^w^

    • Viranne

      De rien !
      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    bonsoir merci pour ce 5eme épisode bisous

    • Viranne

      Bonsoir Lolitaisa,

      C’est avec grand plaisir !
      Bonne fin de semaine.
      Bises

  • Louve

    Hello la team,
    Merci pour ce 5è épisode. Bravo pour tout le boulot !
    Belle journée

    • Viranne

      Bonjour Louve,

      Merci pour tes encouragements !
      Bonne fin de semaine,
      Bises

  • Rosalynde

    Bonjour
    Merci beaucoup pour ce 5ème épisode
    Bonne journée à tous

    • Viranne

      Bonjour,

      Bon visionnage à toi et bonne fin de semaine.
      Bises

  • Alysone

    Coucou!
    Merci infiniment pour le 5ième épisode. Ce drama est un véritable coup de coeur ! Hâte de voir la suite !
    bissouuusssss xxx

    • Viranne

      Bonjour Alysone,

      C’est avec grand plaisir. Je suis moi aussi complètement accro à cette série.
      Bonne fin de semaine
      Bises

  • Nath17

    C’est mieux sans faute de frappe.
    Bonjour,
    Merci pour l’épisode 5. Série extraordinaire, j’ai été happée par « Leap Day » dès les premières minutes. Merci pour tout votre travail.

    • Viranne

      Bonjour Nath17,

      Merci à toi de laisser ce petit mot. J’adore cette série moi aussi.
      Bises

  • Nath17

    Bonjour,
    Merci pur l’épisode 5. Série extraordinaire, j’ai ete happée par « Deap Day » des les premières minutes. Merci pour tout votre travail.

  • warammp

    Merci pour l’épisode 5 🙂

  • Marie

    Merci beaucoup pour vos traductions 🙂
    Bonne soirée 😀

    • Viranne

      C’est gentil, merci.
      Bon visionnage et belle journée.
      Bises

  • Kdramavore

    Merci beaucoup pour le 4ème épisode 😊

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Alysone

    Merci pour le 4ième épisode ! Bonne journée à tous ! 🙂

    • Viranne

      De rien ! Bon dimanche et belle semaine.
      Bises

  • Nevia13

    Merci pour le 4ème épisode

    • Viranne

      Avec grand plaisir,
      Bises

  • Rosalynde

    Bonjour
    Merci beaucoup pour ce 4ème épisode
    Bon samedi à tous

    • Viranne

      Bonjour,
      Bon visionnage.
      Bon dimanche et belle semaine.
      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    bonjour merci pour ce 4eme épisode bonne soirée et bon Week-End bisous

    • Viranne

      Bonjour,
      Merci à toi pour ton petit mot.
      Bon dimanche et belle semaine
      Bises

  • Louve

    Bonjour, merci beaucoup pour ce nouvel épisode ! Belle journée

    • Viranne

      Bonjour Louve,
      Merci de suivre ce projet.
      Bon week-end
      Bises

  • Offgun

    Merci pour l’épisode 4.

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour l’épisode 4 🙂

    • Viranne

      Bon visionnage,
      Bises

  • Kdramavore

    Merci beaucoup pour l’épisode 3 🙂

    • Viranne

      De rien,
      Bises

  • Alysone

    Merci pour ce 3ième épisode ! Xoxo

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Rosalynde

    Bonjour
    Merci beaucoup pour ce 3ème épisode
    Bonne journée à tous

    • Viranne

      Bon visionnage,
      Bises

  • LETOS

    merci pour ce 3eme épisode

    • Viranne

      De rien,
      Bises

  • Nevia13

    Merci pour l’épisode 3

    • Viranne

      Avec grand plaisir,
      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    bonjour merci pour ce 3eme épisode bonne journée bisous

    • Viranne

      Bon dramatage,
      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour ce 3e épisode 🙂

    • Viranne

      Bon visionnage,
      Bises

  • Purlia

    Merci pour la traduction de ce projet, j’ai hâte de découvrir cette série avec Gun ^^

    • Viranne

      Bon visionnage,
      bises

  • warammp

    Merci pour ce nouveau projet et ces deux premiers épisodes 🙂

  • M

    Merci beaucoup !!

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Kdramavore

    Merci beaucoup pour cette nouvelle série et les 2 premiers épisodes 😊
    J’ai eu l’occasion de voir des extraits et elle m’a l’air trop bien cette série !!😁

    • Viranne

      bonjour Kdramavore,

      Effectivement, le début est prometteur ! Vivement la suite.
      Bises

  • Rosalynde

    Bonjour
    Merci beaucoup pour ces deux premiers épisodes de cette nouvelle traduction
    Bon après-midi à tous

    • Viranne

      Bonjour Rosalynde,

      C’est avec plaisir. Bon visionnage !

      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    bonjour merci pour ce 2eme épisode bonne semaine et bon courage pour la suite

    • Viranne

      Bonjour,

      Avec plaisir ! Merci por tes encouragements,
      Bises

  • millamaeva

    bonjour la team
    Merci pour ce nouveau projet plein de suspens et merci pour ces 2er épisodes

    • Viranne

      Bonjour,
      Merci pour ton gentil message.
      Bon visionnage
      Bises

  • Nevia13

    Merci pour le 2ème épisode

    • Viranne

      Avec plaisir,
      Bises

  • Didi

    Merci beaucoup pour les 2 premiers épisodes 🙂

    • Viranne

      Mais de rien ! J’espère que ça te plaira.
      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour ce 2e épisode 🙂

    • Viranne

      Bon visionnage,
      Bises

  • LETOS

    Merci pour ce nouveau projet plein de suspens et merci pour ce 1er épisode

    • Viranne

      De rien, bonne découverte.
      Bises

  • lylypop

    merci beaucoup pour la traduction et pour la partage =) bon courage pour la suite =D

    • Viranne

      Avec plaisir !
      Bises

  • Kalura

    Merci beaucoup pour cette nouvelle série et ce premier épisode 😉
    bonne semaine !!

    • Viranne

      Bon visionnage,
      Bises

  • Louve

    Un grand merci, hâte de découvrir ce premier épisode ce soir ^^

    • Viranne

      Bon visionnage alors !
      Bises

  • Nevia13

    Merci pour ce nouveau drama =D

    • Viranne

      De rien, j’espère qu’il te plaira.
      Bises

  • Mathy

    Merci pour ce projet ! L’histoire, je jeu d’acteur à l’air vraiment géniale ! Merci!!

    • Viranne

      Avec plaisir ! Comment résister à tous ces excellents acteurs ? J’adore ce début moi aussi.
      Bises

  • jennifer

    merci pour ce nouveau projet étant née un 29 février heureuse que cette malédiction ne soit pas vrai lol

    • Viranne

      Avec plaisir ! Tu es née un 29 février ? Tu peux peut-être demander à Pond, à Dew ou à Gun de te protéger…
      Bises

  • Lyzzie

    Merci pour ce nouveau projet et pour ce 1er épisode 🙂

    • Viranne

      Bon visionnage Lyzzie !
      Bises

  • sandra

    bonsoir un grand merci pour cet épisode et cette série qui à l’air super
    belle soireé

    • Viranne

      Bonsoir Sandra,

      Merci à toi de suivre ce projet. J’espère que l’histoire tiendra toutes ses promesses.
      Bises

  • Lolitaisa (isabelle mariano marques )

    BONJOUR MERCI pour ce nouveau projet ainsi que ce premier épisode

    • Viranne

      Coucou Lolitaisa,

      J’espère que ce projet te plaira.

      Bises

  • Offgun

    Merci de prendre ce projet il m’a l’air génial .

    • Viranne

      Avec plaisir ! Effectivement, le scénario et les acteurs m’ont donné envie de me lancer dans ce nouveau projet. J’espère qu’il tiendra toutes ses promesses.

      Bises

Répondre à sandra Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *