Ancien avocat de renom, Teng Mo abandonne sa carrière prometteuse, hanté par une affaire de meurtre non résolue.
Il ouvre un sex-shop et mène une vie vide et sans but.
Un jour, Wu Shi Xian, un chanteur rebel au rouge à lèvres bleu éclatant,
entre dans sa boutique et achète du Viagra à plusieurs reprises, attirant l’attention de Teng Mo.
Confrontés aux dures réalités et à la quête de justice, ces deux âmes brisées trouveront-elles le courage d’aimer à nouveau ?
TITRE : Blue Lips
PAYS : Chine
1ère DIFFUSION : 8 Juillet 2026
RÉALISATEUR : ..
LIENS OFFICIELS : GTV, Gagaoolala
GENRE : BL, Romance, Vie, Drame
NOMBRE D’ ÉPISODES : 16
TRADUIT PAR Spyves
30 Comments
Merci à tous pour vos témoignages d’intérêt pour cette série. Elle m’a aussi beaucoup ému, c’est pourquoi j’ai pris plaisir à la traduire pour la partager. Je la trouve injustement méconnue et je suis heureux qu’elle puisse être partagée ici.
Waouh ! Je ne m’attendais pas à autant d’émotions au fil des épisodes !
Merci pour cette très belle découverte 🥰
Bonjour et merci pour la traduction de cette série que je viens de terminer. Beaucoup d’émotions.
Bon courage et belle semaine à vous
Merci pour la traduction de cette magnifique série !
Merci pour la série j ai adoré bonne fin de journée
Bonjour merci pour les derniers Episodes et la traductions de cette séries
Bonne semaine
Merci bien d’avoir traduit cette série
bonne semaine
Bonjour,
Un grand merci pour les quatre derniers épisodes
Bon dimanche à tous
Merci beaucoup pour la traduction de cette série.
Bon dimanche à toute l’équipe
merci beaucoup d’avoir traduit cette série 😉
Merci beaucoup pour la suite des Episodes bonne semaine
Bisous
Merci bien pour la traduction des épisodes 9 à 12
bonne semaine
Un tout grand merci pour les épisodes 9 à 12, hâte de découvrir la fin !!^^!!
Bonjour,
Un grand merci pour les épisodes 9 à 12
Bonne journée à tous
merci Spyves,
merci pour le partage de ce drama Il ne laisse pas indifferent.
Il a une belle trame, douceur, drame, psychologie, tout y est, en plus tres bien interpreté.
ce drama est a regarder plusieurs fois, il est puissant.
belle journée à toi;
Et merci à Merze de nous le distribuer sur son blog.
Bonjour et merci pour ton commentaire. J’ai bien accroché aussi, histoire de solitudes qui se cherchent et se trouvent dans un climat lourd et une méfiance mutuelle propre aux âmes blessées. Je l’ai trouvé bien interpété et plutôt bien ficelé même s’il y a quelques invraissemblances.
Merci pour les Episodes 5 a 8 bonne journée bisous
Merci pour ces nouveaux épisodes !!^^!!
Bonsoir,
Merci pour ce nouveau projet.
Belle semaine à vous
Bonjour
Un grand merci pour les épisodes 5 à 8
Bon dimanche à tous
Merci beaucoup :-)
merci beaucoup <3
Merci beaucoup, Spyves, de partager ton travail et ces 4 premiers épisodes. C’est une série que j’avais vu passer mais que je ne trouvais nulle part donc très heureuse que tu nous la proposes 😊
Belle fin de semaine (˶ᵔ ᵕ ᵔ˶)
Merci Louve pour tes encouragements. C’est un plaisir de partager ici ce travail. Ça ne m’arrive pas souvent, mais quand je le peux et pour des projets difficiles à trouver, j’ai plaisir à donner à toute l’équipe de PBLEA un peu de travail en retour. C’est une telle chance de pouvoir toujours compter sur eux pour nos soirées BL. Les épisodes de blue lips seront publiés 4 par 4. Bonne semaine à toi aussi.
Merci beaucoup pour ces 4 premiers épisodes !!^^!!
Bonjour Merci pour ce nouveau projet et leurs 4PREMIER Episode
Bon courage pour la suite
Bonne semaine
Merci bien de traduire cette série et ces 4 premiers épisodes
bonne semaine
Bonjour,
Un grand merci pour ces quatre premiers épisodes de cette nouvelle traduction
Bonne journée à tous
Meerci pour ce nouveau projet et pour ces premiers épisodes
merci beaucoup pour la traduction =)